And if there "s one thing that we can take from today" s dialogue, I hope that it is a commitment to continue this dialogue going forward.

如果能从今天的对话中得到一点启示的话，我希望那就是致力于今后继续进行这种对话。

youdao

It 's our natural tendency to live life in a "time famine," always going from one thing to the next with no real moments of pause.

我们总是自然而然地把生活过得过于紧凑，不停歇地从一件事转移到另一件。

youdao

Respect for women was the very thing the 1960's women's liberators sought to win, while today it is one of the greatest things they have lost.

对女子的尊重，恰巧就是60年代那群支持自由论的女性想要得到的，然而如今，这却成了她们失去的最重要的东西之一。

youdao

"It's one thing to get the education to get the bomb."

VOA: standard.2010.05.18

because the weather is better here. That's one good thing I have to say about it.

因为这里的天气比家乡的天气要好。这一点我得提一提。

旧金山的景点 - SpeakingMax英语口语达人

It's one thing to plug in all the numbers and say, "I know Newton's laws and I know how they work."

我们平时只是把数字代进公式,然后说,"我懂牛顿定律,也知道怎么使用"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

It's one thing to be compassionate, it's another thing to be accountable for the money.

NPR: President Bush's Remarks on the World Agenda

It's one thing to plan ahead, but it's another to go overboard.

FORBES: Where's The Chip Recovery?

"It's one thing to be able to help people out of an emergency exit door, it's another to say they must weigh less than 130 pounds, as Pan Am and others might have done in times gone by, " says Kenneth Quinn, partner and head of aviation practice at the Washington, D.

CNN: Do sexy flight attendants really sell more seats?