And it is in the public schools that we find the full expression of society 's understanding-the knowledge, hopes, and fears that are passed on to the next generation.

正是在公立学校里我们感受到了社会知性的充分体现——传授给下一代的知识、希望和恐惧。

youdao

The brain actively engages memories and leads them to be strengthened the next day, and it \ \ \ 's a long-lasting benefit.

大脑主动保持记忆并使记忆在第二天加强，而且这会长期有益。

youdao

Every man in the country for his next birthday finds himself the lucky recipient of one of those very fashionable men 's handbags, and to go with it, one of those no-pocket body shirts.

每个城里的男人在他下一个生日的时候都可以收到一份幸运的生日礼物：一个非常时髦的男用手提包，同时还有一件没有任何口袋的衬衫。

youdao

The next day, Joe Rosenthal's film went by airplane to the island of Guam where it was developed and printed.

VOA: special.2011.05.30

So now, let's get a sodium here, and the chloride ion next to it to the point where they are touching.

所以，我们要有一个钠离子，和氯离子放在,相互接触的一个点上。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then in the next page he's going to take that same rising line and assign it to the basses.

然后在下一页里,他将把同样的上行曲调线,安排在低音部

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

As the last lap is finishing on Sunday, it's packed up and it's off to the next race.

WSJ: Tata Unit Seeks Profile Boost Via F1 Deal

While it might sound like this poor mom has what it takes to be the next Andrea Yates, it's important to understand that she's really just adjusting to the "fight or flight" stress hormones that for any new mom or mom-to-be are innate and incredibly powerful, Brizendine said.

CNN: When motherhood becomes a nightmare

It's one step, but it's the one step that leads to the next step.

CNN: Connecting a new generation of military widows