It 's a pity he couldn't visit Mary.
很遗憾他没能去看望玛丽。
Mary 's dress is not the right length; it is too short.
玛丽的衣服长短不合适,太短了。
Are John and Mary married? Oh, on, it 's just a case of light housekeeping.
约翰和玛丽结婚了吗? ? ?哦,没有,只是同居罢了。
But it lacked financial support. Mary said the lack of support was because of "good men's fear of greatness in women."
VOA: special.2010.06.27
It's as if Mary Astell were saying, "Well, Milton was on the right track. He simply didn't go far enough.
玛丽·阿斯苔似乎是在说:,“好吧,弥尔顿方向正确,只是行之不足。
Now it has to be said that Mary Astell's image of Milton is probably the product of a much closer reading of Paradise Lost than Lady Mary Chudleigh's was.
不得不说,玛丽·阿斯苔对弥尔顿有如此印象,很可能是因为她对《失乐园》的解读,比玛丽·恰德莱夫人的更加细致。
应用推荐