And it rocks day and night, like a boat, on every wave of the hours, the word that I had to say to her.

我要对她讲的话，像一叶扁舟日日夜夜随时间的浪潮而颠簸起伏。

youdao

The circular shape accommodates the most awkward body contours in most feasible positions, and it rocks gently like a cradle when you shift about in it.

圆形椅身能以最合适的形态包容最笨拙的身体，而且当你在上面改变坐姿时还能像摇篮般轻轻晃动。

youdao

If it is true, the mantle rocks of the Moon and the Earth should be the same geochemically.

如果这是真的，月球和地球的地幔岩石从地球化学上来看应该是相同的。

youdao

But it has many different areas of interest to visitors who like to hike,camp,climb rocks, raft in rivers,fish and hunt.

VOA: special.2009.07.20

And you're not counted off for errors that you make in writing, either, if you're writing in French; and it really rocks, trust me.

你在写作里有错,也不会扣分的,如果你用法语写的话,而且这么着可带劲了,真的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And this is useful because if you're actually writing a program that's interactive or that you want to change overtime much like you would a game, hopefully, the game is not going to have the bad guys, for instance, always standing in the same place or the rocks or whatever it is falling from the sky in the same place 'cause it would very quickly become a very tedious game.

这是很有用的，因为如果,写一个交互的程序或者,希望每次游戏都不一样，我们希望，游戏中的坏人物，别老是站在同一个地方或者同一块石头上,或者从天空中同样的位置落下,因为这立刻会使游戏变得乏味。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Distortion has it both ways: It rocks out, and its momentum counterbalances Merritt's typically dour mood.

NPR: The Magnetic Fields: Dourness and 'Distortion'

AMARILLO, Texas (CNN) -- "Free speech not only lives, it rocks, " a beaming Oprah Winfrey said Thursday after jurors rejected a multimillion-dollar defamation lawsuit by Texas cattlemen.

CNN: Oprah: 'Free speech rocks'

An earthquake cannot be accurately predicted but, eventually, it rocks.

CNN: Down In Flames