It is required by law to shut down banks which it regards as chronically short of capital.

法律规定要关闭资金长期短缺的银行。

《柯林斯英汉双解大词典》

It regards psychological phenomenon not as a spirit itself, but as a social construction of culture.

它认为心理现象并不是一种“精神实在”，而是一种文化的社会建构。

youdao

Russia is still far from reconciled to NATO’s presence in countries that it regards as being within its “sphere of privileged interests”.

对于北约在被俄罗斯认为处于其“特殊利益范围”内的国家的存在，俄方远未妥协屈从。

youdao

"With regards to Kashmir it remains our view a resolution of that issue has to take into account the wishes of the Kashmiri people,"

VOA: standard.2009.06.11

But in many regards, it is a matter of space, a matter of supplies, a matter of security where issues come out which don't really matter whether you believe in religion or not.

但是就各种方面来说，是关乎空间，关乎资源供应，关乎安全,这些问题并不一定和你,是否有宗教信仰有关。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And in that regard, as well as in other regards, it stands as an important contribution.

从这个方面以及其他的方面来看，行为主义的贡献是非常巨大的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The Canuck challenge to what it regards as the LSE's imperial ambitions may not succeed.

BBC: Is Canada hurt by saying no to foreign bids.......

National will also look to trim what it regards as low-priority spending and improve the efficiency of ministries.

ECONOMIST: New Zealand's new government

FIFA, has just issued a set of guidelines to outline what kinds of virtual advertising it regards as acceptable.

ECONOMIST: Virtual advertising