Dig in again, but keep it reasonably portioned.

那就再取一些食物，但要适量。

youdao

Education plays a strategic, global and leading role in a country, and the scarcity of public education resources lead to the necessity of allocating it reasonably.

教育在一国中具有基础性、全局性、先导性的战略地位，教育资源的稀缺性决定了对其进行合理均衡配置的必要性。

youdao

So it' s very important to develop it reasonably and rationally.

因此，科学管理，合理开发至关重要。

youdao

I think that there isn't a faculty point of view, it's a faculty's diversion, reasonably large.

但并非所有教员们都这么想，这是一部分人，可能也不在少数。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Then of course, there's the other problem that the insurance company-- how does the insurance company reasonably specify that it can come through on this policy?

之后，对保险公司来说,当然还存在其它问题-,保险公司怎样才能使一份保单上,载明的内容合理而有效被执行呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The SEC was asked to interpret the Act, but was left little latitude to interpret it reasonably.

FORBES: Advisor Independence: Is the SEC Off the Mark?

I'm just trying to say if you're just evaluating it reasonably objectively?

NPR: Ford's North American Chief Sets Sights on Restructuring

Still, the Xperia J looks to be carrying a lightweight instance of Android 4.0 that keeps it reasonably up to date, the battery life is good and the 5-megapixel camera will capture some memories in a pinch.

ENGADGET: Sony Xperia J gets a pre-unveiling hands-on, suggests we'll get exactly what we pay for