Either they fill it with mundane personal detail, or they fill it with mundane professional detail - which is possibly worse.

他们或者写些平淡的个人细节，或者写上乏味的职业细节——这可能更加糟糕。

youdao

The problem has received less attention than it should because it falls along the boundaries of professional and policy domains, from research to payment for services.

问题比原本应该得到的关注更少，原因在于它处在从研究到服务消费的专业性和策略域的界线。

youdao

The typical user is an it professional responsible for it connectivity.

此工具的典型用户是负责IT连接的IT专业人员。

youdao

It used to be that players in professional sports could change teams only if they were traded, sold or released.

VOA: special.2010.07.26

And it focuses on the theory and the application of positive psychology in various professional domains.

教学重点放在,积极心理学理论,及在各行各业的应用。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

or like, for, if I have like anything I want to learn in my professional life or whatever, it's really easily available.

或者，如果我在以后职业上有什么要学，也可以在这里很容易找到。

开放式的课程？ - SpeakingMax英语口语达人

Well, when it comes to online professional networking, it looks like there really is.

FORBES: LinkedIn Report: Men More Savvy Online Professional Networkers than Women

Both the PSP and Nintendo DS include WiFi, but digital camera manufacturers have struggled with it outside of the professional market and it isn't in any mainstream camcorder.

ENGADGET: Switched On: The WiMAX Window (Part 2)

Choi's about making it in this game and being professional at it?

CNN: Interview with K.J. Choi