To show you that it only requires perseverance, I will tell you a story.

为了告诉你这只需要毅力，我要给你讲一个故事。

youdao

Indeed, it only requires changing one line and recompiling.

实际上，只需要更改一行然后重新编译。

youdao

A portal provides a wide variety of services with a single user interface, and it only requires that users have a Web browser to access it (assuming they can be authenticated).

门户可通过单个用户界面提供各种服务，且仅要求用户使用Web浏览器就能进行访问(假定能通过身份验证)。

youdao

It requires only a simple majority of fifty-one votes.

VOA: special.2010.02.27

Dish is easier to install because it only requires one wire from the dish compared to DIRECTV's 4.

ENGADGET: Live from the EchoStar press conference

It only requires you to be invested adequately for the level of risk you can assume over time.

FORBES: Save Your Doomsday Reading for the Beach

Most of the music processing technology behind Zya is in the cloud, so it only requires a small download.

FORBES: Create Your Own Music With Zya: My Favorite Product From SXSW [Video]