And being lawyers, they decided to make it official.

作为律师，他们决定让此事得到法律认可。

youdao

The final necessary step for completing this redefinition of the role of the manager is to "make it official" within the organization.

完成经理角色重定义的最后必须的一步是，在组织内“正式公布”。

youdao

The CW made it official today: Gossip Girl, the Vampire Diaries, 90210 and Supernatural will all be included on the network's 2011-2012 schedule.

CW电视网今日正式宣布：《绯闻女孩》、《吸血鬼日记》、《新飞跃比弗利》以及《邪恶力量》都将会出现在CW电视网2011 - 2012的秋季档中出现。

youdao

I did not intend to fight unless it became necessary in self-defense and in the performance of official duty.

VOA: special.2010.02.15

Is it possible to say that she successfully conveys a moral program that we can any way identify as the official doctrine of the mask?

是否可以说她成功地传达了一个道德课程,让我们能以任何方式标识为《面具》的官方学说？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As I see it, the official function of this simile is to give us a sense of the size of Satan's shield and thereby to give us a sense of the size of Satan himself.

在我看来，这个比喻的正式的作用,是要给我们展现出撒旦的屏障的规模,因此来展现撒旦自身的伟岸。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Thank you, Secretary Napolitano, for being here to administer the oath --for making it official.

WHITEHOUSE: Naturalization Ceremony for U.S. Service Members

These two, consecutive contractions make it official- England has doubled-dipped itself into another recession.

FORBES: British Economic Austerity Bombs As England Double Dips Into Recession

If both parties agree to take it to the next level, then make it official.

FORBES: Are You a Good Business Date? 4 Ways to Manage Expectations