For them, it must seem these days that a rising tide lifts only all yachts.

对他们来说，涨潮的日子里带起的惟有那些游艇而已。

youdao

Hawking criticises philosophy for playing trivial word games and one sympathises: it must seem awfully trivial to a guy with no theoretical imagination.

霍金批评哲学总是玩一些无关紧要的文字游戏，有人同情他说，对于一个没有理论想象力的人而言，哲学一定是无关紧要之极。

youdao

Taking out travel insurance may seem an unnecessary expense, but it is a must.

旅游保险费用看起来似乎是没必要的，但却是必不可少的开支。

《柯林斯英汉双解大词典》

In the same way, evidence must be designed perfectly if it is to frame an innocent person to make him or her seem guilty.

VOA: special.2010.02.21

And so it doesn't seem plausible to suggest that we people must not be physical, merely physical, because after all, we can reason and no machine can reason.

所以,人不是物理对象,这一观点似乎并不能站稳脚跟,因为毕竟,我们人能推理而机器不能

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But those in favor and those opposed seem to agree on one thing: the matter must be settled quickly so it doesn't hang over the AU agenda, taking up valuable time at summits for years to come.

VOA: standard.2009.07.02

They are no secret society, though it must seem that way to those on the outside -- particularly to anxious parents.

CNN: IN THE GRIP OF ECSTASY

Again, to non-soccer folk it must seem absurd.

WSJ: Manchester United, Liverpool Make a Pitch for Empathy: Marcotti on Soccer

It must seem wrong in some way.

FORBES: Seeking A True Understanding Of The Nature Of Entitlement