In the past, it was frequently revealed by the media that civil servants played computer games or Mahjong in work time. Worse still, some civil servants showed a terrible attitude to people.

在过去，公务员正常工作日上班玩游戏，离岗，打麻将等上班违纪行为被媒体曝光的新闻屡见不鲜，更有甚者，上班时间工作态度恶劣，普通百姓办事还得看脸色。

youdao

Shanda Games, a Chinese online gaming company, said Tuesday it will acquire US-based Mochi Media, a leading platform for distributing browser-based games, in its latest move to expand worldwide.

中国网络游戏开发商盛大游戏12日正式宣布，将收购全球领先的网页游戏分销平台——美国麻吉传媒公司，朝建立全球网游媒体平台的目标又迈进了一步。

youdao

The subway line built to link Olympic venues in Beijing began trial operation Monday, but it is open exclusively to the Games' workers, volunteers and media people.

北京地铁奥运支线28日正式开始载客试运营，但只限于奥运会有关工作人员、志愿者和媒体人员等。

youdao

In my opinion, the gaming industry should use opportunities like the Cannes Lions to showcase to the industry best practices, it should hold workshops for creatives on how to create games and it should help fund research to prove that creating games as a media platform is more effective than traditional.

FORBES: Playing the Ad Game

We are kind of rediscovering these creative techniques that were explored in other media, but never quite made it into video games.

FORBES: How To Do Things with Videogames: An Interview With Ian Bogost

That caused him to refocus on being true to the game, leaving the tweets and media games to those paid to play it.

FORBES: The Commonality of Serena and LeBron