It is told that the father kept that little gold box by his bed for all the years of his life.

据说，父亲便将那个小金盒子放在床头，一直陪伴着他的余生。

youdao

Night is also the time for inspiration and it is told that the MUSES sing during the nighttime to the gods and to Nyx herself.

夜晚也是一个灵感喷发的时候。据说，缪斯女神会在夜晚唱歌给诸神和尼克斯听。

youdao

Similarly, the orderShipped operation does not return any values because it only needs to print out a message when it is told that the order has shipped.

与此类似，orderShipped 操作也不会返回任何值，因为仅需要在被告知订单已配送后输出一条消息。

youdao

Dave Matthews told Billboard that if this is the last album he ever makes, he hopes it is the only album that people listen to.

VOA: special.2009.08.28

Anisha, when you say someone told you that Shakespeare is better... Are you accepting it on blind faith?

艾妮莎，你所说的,有人教导你说，莎士比亚更好。,你就盲目地接受了吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And, one thing I'd like to add to it, and that is, and I told this to my recitation sections that when you do these quizzes, in spite of the fact that it might be trivial in some cases, make sure you carry the units through.

而我要在这基础上再加一条，我在我的背诵课上也讲过,当你考试时，尽管单位不重要，但我希望你能注意它们。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now the thing about it is that they told me I have fibrocystic breasts and that lumps would continue to form for the rest of my life, that I would have to have a double mastectomy to avoid a life full of surgeries and cancer reoccurrences.

NPR: Battling Back from Breast Cancer

It is, of course, possible that you could fight it to the Supreme Court and win and overturn existing precedent- but I have been told that it is very unlikely.

FORBES: Discussing a Post-SOPA Strategy - Cellphone Unlocking

The BBC's Europe editor Gavin Hewitt, at the summit in Brussels, says he has been told it is likely that Mr Sarkozy and Mrs Merkel will sit down for brief talks with UK Prime Minister David Cameron, who is seen as the chief objector.

BBC: France's Sarkozy warns Europe risks disintegration