Even if they don't, at least they will always know that they can live without computers, electricity, and smartphones—even if it is only for a few days!

即使他们不这样做，至少他们将永远知道，他们可以在没有电脑、电力和智能手机的情况下生活——即使只有几天！

youdao

During carnival everyone has a dream, even if it is only for a day.

在狂欢节中，每个人都可以有个梦，尽管可能仅仅只有一天。

youdao

I am glad I bought my bonnet, if it is only for the fun of having another bandbox!

我买了顶帽子，真是高兴，就算特地添置了一只帽盒，也很有趣！

youdao

That means it is easier for planes with only two engines to strike a flock of birds and lose power in both engines.

VOA: special.2009.04.01

bug It's not true now. If there is a bug in the program it's there for only one reason.

如果程序中有一个,那一定是有原因的，是你通过例如犯了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

H for an ideal gas is only a function of temperature. This is not true for a real gas fortunately, but it's true for an ideal gas.

不正确的,但是幸运的是,对于理想气体是完全正确的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Nightingale and his colleagues are clearly excited by the prospect of having Shoaib in their dressing room - even if it is only for one match.

BBC: SPORT | Cricket | Shoaib's star turn

Although this streamlined program sounds very attractive, it is only for U.S. citizens (including dual citizens) who have resided outside the U.S. since January 1, 2009.

FORBES: Consider IRS Relief Deals Carefully

Yah, we know we can't shut up about the fact that the Treo 600 is finally available on Verizon (even if it is only for business customers so far).

ENGADGET: Phone Shopping Friday - The LG VX7000