If the fish is frozen, thaw it on a plate in the refrigerator for 12 to 24 hours, never at room temperature.

如果鱼是冻的，放在冰箱的盘子上解冻12到24小时，不要在室温下解冻。

youdao

The biggest issue for EADS is that it already has a lot on its plate.

眼下，EADS面临的最大问题就是它已经有很多问题需要应对。

youdao

But whoever the new leader is, he-it is never a she-will have a lot on his plate.

但无论新首相是谁(当然不能是女首相)，都将要处理很多事务。

youdao

It is clear the politicians won't offer that up to them on a plate, as it is a recipe for being rejected.

BBC: Italian election puts euro crisis back on the menu

Even though Alchemy has been handed Rover on a plate, it is hard to see the venture capitalists finding the huge sums needed for new models to make Longbridge viable.

ECONOMIST: Walking away from Longbridge

As if Google didn't have enough on its plate, it seems the Mountain View company is adding yet another feather to its cap by entering the delivery business.

ENGADGET