Father Bruckberger told part of the story when he observed that it is the intellectuals who have rejected America.

布鲁克贝格尔神父认为，是知识分子们抛弃了美国时，他道出了故事的部分真相。

youdao

"Some people would consider," he observed, "that stealing the motor-car was the worst offence; and so it is."

“有些人认为，”他说，“偷汽车是最恶劣的罪行；也确实如此。”

youdao

It is observed that usually the solution becomes clear after 5 iterations of asking why.

据观察，通常问了五个为什么以后，相应的解决方案也逐渐明朗了。

youdao

It is sometimes observed that it is called interference because it interferes with the rules of human experience and logic.

FORBES: Patent Reform 2013 -- The "America Invents Act" -- Much Ado

It has been observed that hope is not a strategy.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Here's hoping

As the rowers had been teammates for nearly a year it is possible that the mere presence of friends explains the observed effect.

ECONOMIST: Exercise and company