This but it is not worthy, a foreign language researcher said.

这篇文章很值得一读，但不，一名外语研究者如是说。

youdao

This tale is well worth reading, but it is not worthy of being translated, a foreign language researcher said.

这篇文章很值得一读，但不值得翻译，一名外语研究者如是说。

youdao

nevertheless, no matter how much you have ever loved each other, it is not worthy to sacrifice our future happiness for the lost love.

可是，无论曾经的感情多么深重，都不值得用未来的幸福为失去的爱情陪葬。

youdao

But it could never withstand the scrutiny to which any great thing is subject were it not worthy of such high esteem.

WSJ: Maria Callas | Puccini's Tosca | The Measure of a Diva | Masterpiece by David Mermelstein

It is not -- these are not goals that are somehow worthy unto themselves, because the point here is to do the right things by our economy so that we create the kind of confidence that allows for more job creation and more growth.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Quinn has said it's a worthy goal, but now is not the economic time to do it.

WSJ: City Council speaker launches NYC mayoral bid