It needs access to many WebSphere MQ resources, but access must be granted to them — it is not given automatically.

它需要访问许多WebSphere MQ资源，但是必须授予每个资源的访问权限——这些权限不是自动授予的。

youdao

This creates a very secure environment in which an application cannot access parts of the system for which it is not given permission.

这创造了一个非常安全的环境，因为应用在没有获许的情况下是不能访问系统的其他部分的。

youdao

We do not even know, for example, how many stars have planets, and we certainly do not know how likely it is that life will arise naturally, given the right conditions.

例如，我们甚至不知道有多少恒星有行星，我们当然也不知道如果有适当的条件，生命自然出现的可能性有多大。

youdao

I have read an entire page full of words and given it zero because it is not on topic.

我读到的是一整篇都是单词的文章,给了零分，因为跑题了。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It is not about making the material relevant and easy to apply in given opportunities to do that. It is not about creating interaction in community.

不是整理相关材料,以便于时机适宜时容易,利用，不是,在社群内进行互动。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This is after the man from the filling station has given Haze some gas and not charged him for it, a very unusual act of kindness in this novel.

这是在一个加油站男人给了海斯一些汽油后,且没有向他要钱，这是在这部小说中非常少见的善行。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Excellence means accepting only the best, and understanding that when it is not given that you, as the leader, are at least partly responsible.

FORBES: Redefining Excellence for Today's World

"It is not a given that we will have the British Grand Prix in the long term, so it is not a given that we will have a British motorsport industry, " he said.

BBC: Stewart fears for Silverstone

It is not a given, but it is up to them to make sure they gain the expected edge at scrum time.

BBC: Injury-hit Wallabies look vulnerable