This is a no brainer, but it is good to read up on tips on cycling safety (see links below) before heading out into dangerous traffic.

这是一个无需用脑的事，但仍然建议在骑车进入危险交通之前先读一下安全骑车的知识（参见下面的链接）。

youdao

Now the no-brainer is staying with the work, the good work, as it piles up on him.

现在这具无脑的躯体还在工作，努力工作，如同堆积在他身上。

youdao

This is probably a no-brainer, but if the iPad 2 has a faster A5 CPU, I want it in the iPhone 5.

这可能是容易的事，如果iPad 2有一个更快的A5 CPU，我当然希望iPhone 5也用它。

youdao

Yeah, I think that mandatory voting is a no-brainer. It's a dumb idea. It's a terrible idea.

我认为强制投票这事不用多考虑，是一个极其愚蠢，极其糟糕的想法。

对于义务投票制 - SpeakingMax英语口语达人

With the magical mix of spectacular scenery, delicious food and drink and world class sea-life, it is a no-brainer to hire a car and get down there fast.

BBC: Driving from the top to the tip of Baja California

Restrictive labor practices mean that employers avoid growth and hiring, even when it is a no-brainer.

FORBES: How A Chinese Economic Policy Could Save Club Med Countries

Although it is a no-brainer, we continue to hypnotically follow an obsolete system instead of demanding change.

FORBES: Is Your Business Model As Obsolete As The Electoral College?