I don't have to tell you how important it is for you to keep your mouth shut about all this.

我不必告诉你对这件事保密有多么重要。

《柯林斯英汉双解大词典》

"What a shame it is for you to try to deceive your mother!" said something in Ted's heart, as he quietly sat down to his supper.

“你试图欺骗你的母亲，这是多么可耻啊！”泰德静静地坐下来吃晚饭时，心里在说着什么。

youdao

He placed the flower to his nose and said excitedly, "It smells sweet and it is beautiful, too. That's why I picked it. Here, it is for you."

他把花放在鼻子前，兴奋地说：“它闻起来很香，也很漂亮。这就是我捡它的原因。来，这是给你的。”

youdao

"No you can't. The gas company turned it off." "Now,what I'm telling you is for your own good.

VOA: special.2009.07.19

But I hope to doing the next couple of lectures is giving you an idea what this class is about so that you can decide whether or not it is for you.

但希望几堂课后，你能有个大概印象,让你决定这门课是否适合你。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But it is a good resource to go to, for like just finding out what something is if you've never been there.

但（网站评级）是个很好的信息来源，就好像你从来没有去过那里，但你却找出了关于它的信息。

在哥伦布环岛 - SpeakingMax英语口语达人

As a result, this game is as much an adventure for us as it is for you.

FORBES: Crazy Boat: The Curse of the Trash Vortex (With Map, Guide)

The process might take a few weeks, depending on how easy or difficult it is for you.

FORBES: How to Master Yourself, Your Unconscious, and the People Around You - 1

"The business case is for us, it is for you to judge us on what we deliver, " he said.

BBC: Welfare reform: A chance to curb fraudulent payments?