"Well I suppose it is based on the old lunar months, isn't it?"—"Yes, that's right."

“嗯，我想它是基于旧的阴历月份的，不是吗？”—“对，是那样的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

The movie takes considerable liberties with the novel that it is based on.

影片对小说原作作了相当大的改动。

《牛津词典》

Soupios says that it is based on Plato's observation that the unexamined life is not worth living.

苏皮奥斯说，这是基于柏拉图的观察，即未经审视的生活是不值得过的。

youdao

It is based on the story of a fairy from heaven who comes to Earth and marries a cowhand on a farm.

VOA: special.2010.02.08

So, again, it is based on size, it's a little bit less intuitive than the idea of just straining out all of the potassium ions.

因此，这还是以尺寸为基础的，只是有点不够直观,与钾离子挤不进去的图像相比。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

For those of you just walking in now, you might not have a chance to get all of the thought process that you need in on this clicker question, because it is based on a Lewis structure, so we will go over it.

那些刚刚进来的同学，你们可能没有机会时间来回答,因为答案是基于Lewis结构上的,所以我们赶紧看一下。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It is based on 150, 000 corporation-years of default data from publicly available financials and stock prices.

FORBES: Default-risk bookies

It is based on a chemical in the brain that prevents injured neurons from dying.

FORBES: Hunger Pangs

The resettlement grant varies between MPs as it is based on years of service and age.

BBC: End MPs' golden goodbyes - Clegg