It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.

这是假定你想要更加了解自己。

《柯林斯英汉双解大词典》

In America, it is assumed that a student's daily life is as important as his learning experience.

在美国，人们认为一个学生的日常生活和他的学习经验一样重要。

youdao

If the infant fails to dishabituate and continues to show habituation with the new stimulus, it is assumed that the baby is unable to perceive the new stimulus as different.

如果婴儿并未表现出不习惯，且继续表现出对新刺激的适应，那么就可以假定，婴儿无法识别出新的刺激有什么不同。

youdao

And specifically, when we talk about ionization energy, it's assumed that what we mean is actually the first ionization energy.

特别地，当我们讨论电离能的时候，我们默认,这指的是第一电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Third, it is assumed that We Can Do It If We Are Given More Power.

FORBES: Political Solutions Are Houses Built on Sand

If the next phase goes well, it is assumed, Target and Best Buy will expand further.

FORBES: Target Letting Its Geek Flag Fly

For example, it is assumed that consolidating law firms will yield greater cost savings, but at what cost?

FORBES: Lawyers Embrace Big Data