Annie: it is, isn 't it? You make a million decisions that mean nothing and then one day, you order take-out and it changes your life.

安妮：是呀，就是这样的。一个人每天做多少决定都没关系，然而你要了份外卖却能改变你的一生。

youdao

It isn t the burdens of today that drive men mad. It is the regrets over yesterday and the fear of tomorrow.

真正让人发疯的不是今日的负担，而是对昨日的悔恨及对明日的恐惧！

youdao

I have some kind of virus,and the doctors, they don't know what it is, and there isn't anythingthey can do about it.

VOA: standard.other

So this is going to be review still again, and for those of you for whom it isn't review don't worry.

那么就当作是复习了,那些之前没有学过的同学也不用担心

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And this is very much deliberate on our part so you just don't feel that inevitable angst when it comes to asking what you think is a dumb question and probably isn't, but you don't need to disclose your name.

这在我们的角度上来说是非常深思熟虑的,所以你们不要认为那是必然的麻烦,当问了一个你认为是愚蠢的问题,或者可能不是，但是你不必要,公开你的名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Mr. MOSS: Well, it is and it isn't.

NPR: Looking at Armored Troop Transports in Iraq

Mr. BARR: It is and it isn't.

NPR: RNC Fundraising Plan Focuses On 'Fear' Of Obama

It is, and it isn't.

CNN: Commentary: Candidates wise to court Hispanic vote