"Learn what you will," spoke the father, "it is all the same to me."

“你想学什么就学什么吧。”父亲说，“对我来说都一样。”

youdao

Anywhere you go, it is all the same.

无论你到什么地方都一样。

youdao

Whether he can do it or not, it is all the same to me.

表语表语他是否能做这事，对我来说都一样。

youdao

It is all the same root.

它们都来自同一词源。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So what Johnson is saying is: well, it's all very well to consider a textual field, the workmanship, but at the same time we want to remind ourselves of our worth.

所以约翰逊的意思就是：,考虑话本场和作品是很好的，但同时我们还应该提醒自己注意到自己的价值。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This is a sort of stripped-down version without all the fanciness but it tests exactly the same thing.

这是个没有花俏的简体版,但也同样是在检测错误信念

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The link between the search for extraterrestrial life and our Earth-based problems is not surprising, because fundamentally it is all the same thing -- understanding how life, whether us or microbes, can be sustained in the cosmos.

CNN: How the search for aliens can help sustain life on Earth

"They want to make it look like their concern is animal abuse, but it is all part of the same deal which is to prevent ongoing investigations of the type that ended in the largest recall of beef in the history of the US, " she said.

BBC: US animal activist laws 'may impact globally'

But it is amusing all the same.

FORBES: Google Should Ban Google Chrome from the Google Index