It is a chance for a new beginning.

今天会是重新开始的好机会。

youdao

I hope it is a chance for earning money.

我希望这只是一个挣钱的机会。

youdao

I hope it is a chance for earning money. It is no other kind of chance. You had better say nothing of that silly sort about parish.

我希望这只是一个挣钱的机会。这也不是一个什么别的机会，你不要在教区里到处对这件事说傻话了好不好。

youdao

More important than that, it is a chance for China to step up its interaction with the rest of the world."

VOA: standard.2010.05.02

But with political leaders and dignitaries coming from far and wide, it is also a chance for bilateral meetings, talks and speeches.

VOA: standard.2009.11.09

It is a chance for the public, and the Brownlees, to gain a glimpse of the Games a year ahead of time.

BBC: Sport - Alistair Brownlee ready for crucial Olympic qualifying year

But this is as much an opportunity for me to hear from you as it is a chance for me to speak.

WHITEHOUSE: Backyard Discussion on Women and the Economy

"It is a chance for banks and building societies to live up to their word and prove that the future of cheques is safe, " she said.

BBC: Cheque delays must be reduced, say MPs