IT infrastructure management and consulting are also growing.

IT基础结构管理和咨询也在成长。

youdao

Regardless, IPMI Version 2.0 presents new ways to reduce the cost and complexity of it infrastructure management.

但不管怎么说，IPMI 2.0提供了降低IT基础设施管理成本与复杂性的新方法。

youdao

SOA borrows concepts such as Policy, service Level Agreement and Quality of service from other aspects of Information Technology such as network management and managing it infrastructure.

SOA借用了网络管理和IT基础设施管理等其他信息技术领域的一些概念，比如策略、服务水平协议和服务质量。

youdao

It would be as disastrous for the London Underground to separate management between infrastructure and operations as it has been on the heavy-rail network.

ECONOMIST: Language barriers

Corporate IT managers have had network management software (NMS) packages for managing the corporate IT network infrastructure for years everything from IBM's Tivoli and Computer Associates' Unicenter TNG to Microsoft's SMS or Micromuse's Netcool solution.

ENGADGET: The Family is the Network: Pure Networks' Network Magic wants to make things simple

The customers include Lionbridge, Liverpool Institute for the Performing Arts (LIPA), and EmpireCLS Worldwide Chauffered Services, and the post focuses on how they use a combination of Windows Server 2008 R2 with Hyper-V server virtualization and System Center management tools to optimize their IT infrastructure and experience the benefits cloud computing has to offer.

FORBES: Real Customers, Real Private Clouds