It will come as a rude shock when their salary or income-tax refund cannot be cashed.

如果他们的薪水或所得税返还不能兑现，那对他们将是一个晴天霹雳。

《柯林斯英汉双解大词典》

It would introduce an income tax for the richest 1.2% of tax filers, with brackets that start at earnings of $200,000 for individuals or $400,000 for couples.

这项措施打算向那些最富有的1.2%的人们征收收入税，备注是起征点为个人收入200,000美元或夫妻收入400,000美元。

youdao

Mr Brown will also gain from changes he is making to national insurance, aligning the income levels subject to it with those in the income-tax system.

布朗也会从他对国家保险的变化中受益，他使收入水平和收入税系统一起受限于国家保险。

youdao

The personal income tax is not simple; it's not just a flat rate on your income, it depends on the type of income.

个人所得税计税方法并不简单,并不是统一的征收税率,而是取决于你收入的类型

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The personal income tax is levied on individuals and these individuals have to pay it.

个人所得税是面向个人征收的,并且每个人必须支付

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The personal tax on dividends-- of course it depends also on your tax bracket and your income; I'm going to talk about the highest tax bracket.

个人股息税税率是...,它取决于你所处地的税率级别和你的收入,我想谈下最高税率

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The effect of this extra step is that as each payment is made to dad, part of it is income tax deductible.

FORBES: Exiting The Family Business: Tax Tips And Techniques

It is income tax advantaged.

FORBES: Phantom Income From Life Insurance

Some highlights of the Roadmap: Replace Medicare with a voucher-based system, get rid of the corporate income tax and replace it with a consumption tax, offer a simplified income tax system and personal investment accounts as an alternative to the current Social Security system.

FORBES: Should Rep. Paul Ryan's Roadmap Be Taken Seriously? Weigh In.