It is his practice to read several books a week.

他习惯于每周读几本书。

《牛津词典》

It is difficult to understand his books, much more his lectures.

他写的书很难懂，他的讲演就更难懂了。

《新英汉大辞典》

Is it there where the young student sits, with his head bent over his books, and his mind straying in youth's dream-land; where prose is prowling on the desk, and poetry hiding in the heart?

青年学生坐在桌旁，头儿低垂在书本上，思想却在青春的梦境里漂游；散文在书桌上蹀躞，诗歌深深地埋藏在心里。

youdao

Jerusalem is the city that is referred to in Deuteronomy when it says God will choose a place to cause his name to dwell In the Deuteronomistic books, that place is going to be Jerusalem.

申命记》中提到耶路撒冷,它说，选择一座以上帝之名命名的城市供人居住,在《申命记》的经书中，这个地方便是耶路撒冷。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There is obviously much in the American regime that Aristotle would have found admirable even though it does not conform to his idea of the best regime which is the subject of the last two books of the Politics Book VII and VIII.

明显地,美式政体有许多,是亚里士多德仍会觉得值得赞扬的,虽然那并未符合,他的最佳政体概念,而这正是《政治学》最后两册,第，VII，及，VIII，册,所集中探讨的主题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is no insult to young Paolini to say that his books are effectively co-written with Tolkien, any more than it is an insult to Chatterton-Rowley to say that his had a co-author in Macpherson-Ossian or, for that matter, that virtually all medieval-minded historical novels in the nineteenth century, including some very good ones, were produced jointly with Sir Walter Scott.

NEWYORKER: The Dragon��s Egg

It is still replete with his books, art and, yes, that couch.

BBC: London��s alternative museums

Moreover, it is believed that a person who comes to appreciate books during his or her time in prison has better chances of successful integration into the life after release from custody.

UNESCO: M��nster Prison Library