youdao

For several years, the situation of heritage in Venice has been worsening, and it has now reached a dramatic situation, Tabet told UNESCO.

塔贝特告诉联合国教科文组织，几年来，威尼斯的遗产状况一直在恶化，现在已经达到了一个戏剧性的地步。

youdao

"For several years, the situation of heritage in Venice has been worsening, and it has now reached a dramatic situation," Tabet told UNESCO.

塔贝特告诉联合国教科文组织：“多年来，威尼斯的遗产状况一直在恶化，现在已经达到了非常严峻的地步。”

youdao

Secretary Gates said if Iran develops a nuclear weapon, it would likely spark a nuclear arms race in the Middle East, creating more dangers for Iran than it has now.

VOA: standard.2009.12.12

Now it's not entirely clear that Milton has been successful in sufficiently vilifying Mammon's project of the excavation of riches.

现在尚不清楚弥尔顿是否成功地,有力地咒骂贪神挖掘财富的这一行径。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Not only now, but, I think, on some level it has always struck some of its readers as ludicrous.

不仅是在现在，我觉得，一直以来都有读者,会觉得这是荒唐可笑的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It has now put a break in the dam to control drainage around the site.

BBC: Wilwell Farm Cutting recovery to take 'five years'

It has now been four years since the government was ordered to make the compensation payouts.

BBC: Miners payout scheme defended

Microsoft insisted that no-one's information was compromised, and that it has now corrected the flaw.

BBC: New flaw puts Passport offline