However, TrES-2b is not entirely black. Its extreme heat means it gives off a faint red glow.

尽管如此，TrES - 2b并非完全漆黑，炙热的高温意味着它可发出淡红色的光辉。

youdao

I lean out the window and the Eiffel Tower is fizzing champagne; it is built entirely of Numbers and shrouded in black lace.

我把头探出窗外，埃菲尔铁塔正在注外喷香槟酒，它完全由数字建成，遮盖在黑色花边之下。

youdao

"What Klein and Roitfeld should know... is that painting white people black for the entertainment of other white people is offensive in ways that stand entirely apart from cultural context," it said.

“克莱因和洛菲德应该知道…为了其他白人的娱乐，而将白人涂成黑色是令人厌恶的行为，这种行为完全背离了文化传统，”文章称。

youdao

For their part, many Latinos feel excluded from Chicago's public housing, which was long almost entirely black, though it has recently become more open.

ECONOMIST: Latinos are now the region's biggest minority

The good news is that they're being cut at a much slower rate than before, so it's still entirely reasonable to believe that black ink is in sight -- particularly if they've got a killer 2010 lineup in store.

ENGADGET: Sprint cutting up to 2,500 more employees from the payroll