It doesn't take long.

这不会花很长时间。

youdao

It doesn't take long for kids to learn this. Just be fair and consistent.

小孩子并不需要花很多时间去学习这个，只是要公平和前后如一。

youdao

Pack the dishwasher - It doesn't take long and even if there is a pile you can do it over multiple breaks.

把要洗的碗筷放进洗碗机里---这不会花费你很长的时间，即使有很多要洗的碗筷你也可以在几次广告时段分批完成。

youdao

The algorithm doesn't know that it's going to take this long to compute, it's just busy crunching away, trying to see if it can make it happen.

这很可能会发生，但是你知道的,算法本身并不知道，计算这个问题需要多长的时间，它就一直忙碌的算啊算。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And again it doesn't always take a very long time.

而且不用很久。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

It doesn't take long for Goliath -- the crowd favorite and big, hairy corporate incumbent -- to sniff out the intruder.

FORBES: Coming soon -- cyber co-ops

Convenience is part of this: There's little preparation, it doesn't take long to cook, you can feed a lot of kids in a hurry with a few packages of hot dogs, and the kids usually don't mind if you burn or drop a few.

NPR: For Many This Weekend, The Grill Offers A Thrill

But here as always, Ms. Herzog uses her well-tuned ear for dialogue to reveal the personalities of her characters, and it doesn't take long to figure out that for all their glib chitter-chatter, Abby and Zack (even their names are right) are pitifully unequal to the harsh challenges of adulthood.

WSJ: Hoping Against Hope | Talley's Folly | Belleville | The Old Boy | Theater Reviews by Terry Teachout