Many a doctrine is like a window pane. We see truth through it but it divides us from truth.

许多理论都像一扇窗户，我们通过它看到真理，但是它也把我们同真理隔开。

youdao

When the DB2 optimizer forms a query access plan for a query, it divides the work among the database partitions which work in parallel.

当DB 2优化器为一个查询形成查询访问计划时，它将工作划分到多个数据库分区上，这些数据库分区是并行工作的。

youdao

That has enabled Mr Brown to erect one of his beloved "dividing lines" (sometimes the line seems to matter more than the positions it divides).

这就使得布朗能够建立起他钟爱的“分割线”(有时这条线看起来甚至比它确定的内容更加重要)。

youdao

We need a political system that divides the insurgency and brings those that are willing to live within the constitution within it.

VOA: standard.2009.10.21

When you pay out stock dividends you would think that now there are more shares, everyone divides by the larger number of shares, and the value of the company goes down; it's not going to work to pay a stock dividend.

当你发放股票股利时,就会意识到,股票总数增加了,每个人的股数除以增加后的总股数,每人拥有的公司价值减少,发行股票股利无法达成目的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It divides the world into nuclear weapons haves and have-nots, based solely on the world that existed in 1968.

NPR: Non-Proliferation in the 21st Century

And it divides, as we heard, both political parties, not just the GOP, also the Democratic Party.

NPR: Immigration Issue Appears to Stall in Streets, Congress

"This question of Mafiosita, divides people - it divides the generations, " he said.

BBC: Mafia - past and present