If a Chinese brand could attract these people, it could cause a huge ripple effect among the Big Three and the Japanese manufacturers selling in the USA.

如果中国品牌能够吸引这些人，那么不但会对美国汽车三巨头，也会对在美国销售的日本厂商造成巨大的连锁反应。

youdao

If the water evaporates and the pot boils dry, it could cause a fire.

如果水蒸发完，水壶烧干，有可能引起火灾。

youdao

Nicole: Well, I can see how it could cause problems in the office.

妮可：嗯，我可以理解这可能在办公室造成的困扰。

youdao

And,it said changing work rules could cause other kinds of mistakes.

VOA: special.2009.06.02

That could cause me pain but it doesn't mean I'm going to be nice to you.

这会让我也感到痛苦,但这不代表我就要对你好。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

On the one hand, it could be that certain facts, if you knew them, would cause you to behave differently without actually giving you any reason to behave differently.

一方面，可能有某些事实，如果你知道了它们，会导致你的行为不同,但并没有真正地给你改变行为的理由。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We know how effective it is, and we know what safety problems it could cause.

FORBES: Magazine Article

The worry that if kids get too many vaccines at once it could cause unspecified problems.

FORBES: The Autism Vaccine Disaster

She added it could cause a lot of problems for families in remote locations.

BBC: Cumbria concern over school funding formula