It could be that what you want just drops into your lap without you knowing about it.

很有可能你想要的东西，在不经意间就到来了。

youdao

It could be that the high-functioning mothers in the study had already had a strong influence on their children's speech development.

研究中的高素质的妈妈们很可能已经对她们孩子们的言语发展产生了重要影响。

youdao

It could be that the youngsters who play the piano also happen to be more ambitious or better at focusing on a task.

可能是这些弹钢琴的小孩碰巧更有抱负，或者更擅长专注于一项任务。

youdao

"We could look for beacons." "It could be that there are alien civilizations that have simply created something a little bit like a lighthouse that sweeps the plane of the galaxy, goes bleep, and it's there to attract attention, or it's a monument, or an aesthetic symbol or even a religious symbol.

VOA: standard.2010.04.16

So, it could be that you're deciding, as a lawyer, how many hours you're going to spend on the job.

比方说你是个律师,你就要计划好为公司工作多长时间

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But it could be that we only grasp the forms in this life for the very first time.

但也可能是我们有生以来,第一次了解到形式。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Of course it could be that Pegasus is just a poor investment, as some have asserted.

FORBES: Attack On Pegasus

It could be that Idaho's school system gives taxpayers an unusually good value for the money.

WSJ: Best of the Web Today: Why Did Lois Lerner Take the Fifth?

It could be that the physical market is lagging, and will eventually sell off as well.

FORBES: Why Are Small Investors Still Buying Gold? A Psychology Lesson