I left my bike outside the library and when I came out again it had gone.

我把自行车放在图书馆外面，出来时它就不翼而飞了。

《牛津词典》

The jaguar just sometimes went out of its house with its “girlfriend”and stayed in the sun for a while before it came back to its house again.

然而此举并未带来多大改观,那只老虎最多陪伴外来的“女友”走出虎房,到阳光下站一站,不久就又回到它的“卧室”。

youdao

A little later she came out of her house again, went to the mailbox, again opened it, and again slammed it shut. Angrily, back into the house she went.

过了一小会儿，她又出来了，还是和刚才一样，打开邮箱，再啪地一声关上，然后气鼓鼓地回家了，这次似乎更生气了。

youdao

At which point people scrambled to get nickel projects going again, the new owners of the bust plant got it sorted out and prices came back down again.

FORBES: But Why Did Julian Simon Win The Paul Ehrlich Bet?

It's possible that this could mean that they're simply going to rerelease Xbox 360 versions of current Xbox titles, sort of like how everyone bought Led Zeppelin IV all over again when it came out on CD.

ENGADGET: Xbox 360 to be backwards compatible?

When the second iPad came out, I bought it again.

FORBES: What's on Your To-Don't List?