It breaks me up.

它打破了我。

youdao

It breaks my heart to see you like this.

看到你这个样子我很难过。

《牛津词典》

After coming out of the ground, it breaks out of its old shell.

在破土而出后，它挣脱了它的壳。

youdao

And as it breaks down, it naturally releases nitrogen into the soil.

VOA: special.2010.06.01

When it breaks this bond, that chlorine atom, a free chlorine atom comes down and reacts, this is ozone, with the ozone in the upper atmosphere.

当它打破这个化学键，氯原子，一个自由的氯原子下来,和在大气层的上方的臭氧反应，这就是臭氧，在大气上层有臭氧。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Clearly, if I take a chalk like this one here, and I throw it on the ground, and it breaks in little pieces, if I run the movie backwards that doesn't make sense, right?

很清楚，如果我拿一支这样的粉笔，把它扔到地上，它会摔成碎片，如果我们把这个场景倒过来放映,那是没有意义的，对吧？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Love it or loathe it, it breaks new ground for this 50 year old retailer.

FORBES: 'Ship My Pants:' Kmart's Unexpected Viral Hit

Hydrogen peroxide is better for the environment because it breaks down to just water and oxygen.

FORBES: Reckitt Benckiser bets on being a better business

It is expected to tender for its bonds as it breaks itself up into four units.

ECONOMIST: Credit derivatives