Shops cater for the do-it-yourself craze not only by running special advisory services for novices, but by offering consumers bits and pieces which they can assemble at home.

为了满足自己动手热的需要，商店不仅为初学者提供专门的咨询服务，而且为顾客准备了各种零件，供他们买回家去安装。

youdao

Shops cater for the do-it-yourself craze by running special advisory services for novices.

商店为了迎合“自己动手”的狂热心理，为新手经营专门的咨询服务。

youdao

Advisory services system is a typical application of network application systems. It has become an integral part of enterprise or sector.

咨询服务系统是网络应用系统中的一个典型应用，它一直是企业或部门不可或缺的一部分。

youdao

But it's essentially an advisory board to provide the services a way to think together and then present that advice to the president.

NPR: Joint Chiefs Shake-Up Leaves Questions

The 15-member Independent Medicare Advisory board will be formed amid concerns that it will arbitrarily turn down essential services based on overused so-called "comparative effectiveness" research.

FORBES: Magazine Article

It is incumbent upon the United Nations to make use of special programmes of advisory services on a priority basis for the achievement of a strong and independent administration of justice.

UNESCO: Vienna Declaration and Programme of Action