The remaining parts of the issue, as well as a newsstand version that does not have a customized cover, will be printed using National Geographic's usual gravure and web offset service.

其余部分的问题，以及一个没有客制化封面的报摊版本，将会用《国家地理》通常使用的凹版印刷和卷筒纸胶印服务。

youdao

The money-market tightness and rumors of a lending cutoff prompted Citigroup Inc. on Thursday to issue an unusual statement, saying that it continued to conduct business in China 'as usual.

由于货币市场的紧张状况和限制贷款的传言，花旗集团（Citigroup Inc。）上周四不同寻常地发表声明称，其在华业务继续正常运转。

youdao

As usual, the issue will be resolved in the courts.

ECONOMIST: Unnatural selection

The issue was quickly resolved and Login with Facebook is now working as usual.

CNN: How Facebook (briefly) killed the Internet

The issue is discussed, solutions proposed and heads hung in shame -- after that, it's business as usual until the next Olympics!

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Subcontinental Drift: Lame Games