Strebe Projection "on my back," write the geographer Marina Islas, "I have a map of the world."

斯特·雷贝投影图：“在我的后背上，”地理学家玛丽娜·伊丝莱斯(Marina Islas)写到，“纹有一幅世界地图。”

youdao

Calls about the two-alarm blaze in rural Boise came into the Middleton Fire Department at about 9:30 p. m. , said Victor Islas, a community relations officer for the department.

米德尔顿消防站负责社区警民关系的警官维克特·伊斯拉斯称，晚上9点30分左右，他们接到了来自博伊西乡郊的二级火警电话。

youdao

When firefighters couldn't find anyone in the house, they started using thermal imagery technology, which detected no people, but rather, a parrot sitting on a table, Islas said.

伊斯拉斯说，当消防员在屋里找不到人时，他们便用热成像技术探测，但仍然找不到被困人员，却发现一只鹦鹉正坐在桌子上。

youdao

Islas asked 10 questions randomly chosen from 140 Balmaceda had studied.

NPR: New Citizenship Test Gets Dry Run

"This tells you that Pemex needs to change, " said Mr. Islas.

WSJ: Deadly Blast Hits Mexico Oil Giant

"More than a strike against Elba, this is a warning to all interest groups that seek to stall the coming reforms, including telecommunications and energy, " said Alberto Islas, a consultant in Mexico City.

WSJ: Mexico Arrest of Union Chief Sends Warning