The deal unites BlackRock’s expertise in fixed income with BGI’s renown in index tracking, notably through its retail arm, iShares.

这项交易将贝莱德在固定收入方面的技能同巴克莱全球投资者著名的特别是通过其零售部门iShares进行的指标跟踪技术联合起来。

youdao

Barclays originally arranged such a deal for a sale of iShares, although that has been abandoned in favour of selling the lion’s share of BGI.

（尽管巴克莱最初想出售iShares，但是那个交易已经被放弃转而支持出售巴克莱全球投资者最大的股份）。

youdao

The largest and most liquid silver ETF is the iShares Silver Trust (NYSE: SLV).

FORBES: Perceptions Of Silver Changing Dramatically

IShares added the MSCI New Zealand Investable Market Index Fund (ENZL) in September, 2010.

FORBES: New Zealand: Economic Paradise

The iShares ETFs do offer a cost advantage: Their expense ratio is 0.10% versus Guggenheim's 0.24%.

WSJ: Bond ETFs for Investors Worried About Rising Interest Rates