He believes that from a military standpoint, the situation is under control.

他认为从军事角度来看，局势已得到控制。

《柯林斯英汉双解大词典》

The situation is under control.

局面得到了控制。

《柯林斯英汉双解大词典》

Luckily, it is under control in China with the efforts of our government and all the people.

幸运的是，在我们政府和人民的努力下，它在中国得到控制。

youdao

and there is nobody hurt, and the well is under control."

VOA: special.2009.03.22

She remains part of the household of her father, and she's legally under the control of her father probably, or her brothers, if her father is dead; or her grandfather if her grandfather is still alive.

而是她父亲的家户，法律上受她父亲控制，如果她父亲过世，则是她兄弟;,或者她的祖父，如果还健在的话。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

There is a palace economy, there is a script, there is a bureaucracy, and there is collectivized agriculture under the central control of the economy.

有王宫经济,有文字,有官僚制度,有中央集权经济下的,集体农业

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"The fire situation in Russia is under control, " the ministry said in a statement.

BBC: Russia mobilises 240,000 to fight deadly wildfires

This damage may not be fully reversible, even when the anorexia is under control.

CNN: Anorexia nervosa

But you wonder why, if everything is under control, spending has risen so fast.

ECONOMIST: The public sector needs slimming down