Air is to man what fish to water.

人离不开空气，就像鱼儿离不开水一样。

youdao

Virtue is to man what perfume is to a flower.

美德之于人，犹如芳香之于花。

youdao

Personality is to man what perfume is to a flower.

人的品格，犹如花的香味。

youdao

So you don't have to be a critic; you have to be strong; but you know what? You can be the average man, because this is a story about the average man.

所以你不需要当一个批评家;,但是你要坚强，知道么？,你可以是平常人,因为这是一个平常人的故事。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

De Man goes on to say very challengingly:] What we call ideology is precisely the confusion of linguistic with natural reality, of reference with phenomenalism.

德曼继续挑战性地说道],我们所说的思想意识就是指语言学上的困惑,在自然现实意义上的，以及关于现象论的参考上的困惑。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

a little of that here with you today, to go over what Aristotle is suggesting in this idea of man, the polis animal.

我只能示范一些给你们看，要如何阅读亚里士多德所提示的概念,即人是城邦的动物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Finally, we should heed what Jay Richards eloquently discusses in his book, " Money, Greed And God": We must be careful to compare our man-made systems to what is possible here on Earth, not to what is possible only in Heaven.

FORBES: On Civil Society

Short of developing language (and there are a few researchers who believe that chimps can also manage that), it is hard to see what more man's closest relatives could possibly be required to do to be admitted to the culture club.

ECONOMIST: Chimpanzee behaviour: Culture club | The

We need them to realize that what makes you a man is not the ability to have a child - it's the courage to raise one.

CNN: Obama's Father's Day speech