The of her findings, says Ms. Tolbert, is that too many people still cling to outdated gender roles.

托尔·博特女士说，她的发现揭示出了一点，那就是太多人仍倾向于过时的性别角色。

youdao

The take-home message of her findings, says Ms. Tolbert, is that too many people still cling to outdated gender roles.

托尔·博特说，她的发现揭示出了一点，那就是太多人仍倾向于过时的性别角色。

youdao

The truth is that too many of us neglect our health and this is leading to increasing levels of illness and early death.

事实上，太多人无视自身的健康，以致病患和早逝呈增长趋势。

youdao

"That is the ingredient which has been missing in far too many places, for far too long.

VOA: standard.2009.07.11

So leadership is kind of a big word that you see written probably too often these days, in too many newspaper articles, and it probably comes up in too many Yale classes, and I don't claim to know anything about leadership.

领导力这个大词,最近一直都很火啊,我们经常能在报章中看到它,在耶鲁大学的课堂里也能经常听到,我不敢说对领导力有多么深刻的见解

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

James Henry Hammond starts writing in the forties and into the fifties and he takes it much further, and he writes over and over and over again that, said James Henry Hammond, is that too damn many northerners didn't understand it is the way of the world as it is, and they ought to stop talking about the world as it ought to be.

詹姆斯.亨利.哈蒙德不惑之年才开始写作,到了五十岁仍笔耕不辍,他不停地写作,不停地著书,詹姆斯·亨利·哈蒙德说道,大多数北方人不能明白,这就是世界的本原,他们应该停止有关世界本源的讨论

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The problem is that too many do not recover from a poor start in life.

ECONOMIST: Germany scandalously underuses immigrants and women

The fundamental problem is that too many idealistic managers suffer from cause-marketing myopia.

FORBES: Beware the Hidden Traps in Cause Marketing

Another is that too many extra dimensions are involved (the more there are, the smaller the loops will be).

ECONOMIST: A matter of gravity