Nowadays, we're all on credit cards, we're doing online purchases, and money is kind of becoming a less physical and more imaginary type of thing that we can't get our hands around.

如今，我们都在使用信用卡，我们都在网上购物。钱的物理形态越来越淡化，而变成我们不会拿在手边的、更虚拟的事物。

youdao

The prop in the movie is a contrived imaginary sculpture that looks nothing like the original gem, but Adam wanted to re-create the prop and not the original.

这部电影中那个道具源于想象，和原件根本就不想，但是亚当想重做这件道具而不是原件。

youdao

It's exhausting to pretend to be something you're not and living to an imaginary standard that you think "everyone else" is holding you to is crazy.

假装并且生活在你所认为的“所有人”都遵守的想象标准中是疯狂的。

youdao

The brain behind your visual receptors knows that the man couldn't survive, but to Brandt, the important aspect is that a person has the imaginary quality to ask how.

CNN: Art photography: When 'reality isn't good enough'

Touchscreens and second screens are hot right now, and that would mean that the imaginary Sony controller is starting to look like the Playstation Vita, which I would guess will also be available as a PS4 controller.

FORBES: Rumor: Sony Ditching Dualshock Controller for PS4

Nonetheless, the idea that imaginary lines can have real victims is a powerful one.

NEWYORKER: Faces, Places, Spaces