Article 4 is revised as follows: "the State protects the lawful rights and interests of mining enterprises, established in accordance with law, in mining of mineral resources."

第四条修改为：“国家保障依法设立的矿山企业开采矿产资源的合法权益。”

youdao

Article 3 is revised as: "Shanghai Municipal Agricultural and Forestry Bureau (hereinafter referred to as MAFB) is in charge of the whole Municipality's plant quarantine work."

将第三条修改为：“上海市农林局(以下简称市农林局)主管全市农业植物检疫工作。”

youdao

The age of Australia's rock art is constantly being revised, and earlier datings have been proposed as the result of new discoveries.

澳大利亚岩石艺术的年代一直在不断被修正，而且由于新的发现，人们提出了更早的测定年代。

youdao

The release is the ONS's earliest estimate of gross domestic product and the figure is often revised as data for the full three months is not yet available for every sector of the economy.

BBC: UK economy continues to contract

As a result, the indicators' predictive power is not as good as the revised series imply.

ECONOMIST: Leading economic indicators

That was the reality that was not apparent to economists of all stripes, and it is -- was revised as we went along.

WHITEHOUSE: Press Briefing