It is surprising that the European Commission is proposing to hand back some of its antitrust powers to national governments.

令人惊讶的是，欧盟委员会正提议将其部分反垄断权力归还给各国政府。

youdao

Congress is proposing to chop American aid by a fifth.

国会提议将美国的外援预算削减五分之一。

youdao

The state has also nationalised two mortgage lenders and is proposing to insure banks’ toxic assets against catastrophic losses.

国家同时也已将两个抵押放贷者国有化，并正提议保护银行的不良资产，以免遭受惨重的损失。

youdao

The Obama administration is proposing to spend ten billion dollars over the next ten years to set nutrition rules for schools.

VOA: special.2010.06.07

How can a citizen, how can this new kind of citizenship ? that he is proposing, how can any kind of citizenship be devoted ? just to private matters and not public?

公民如何，他所提的这种,新公民社会如何，任何一种公民社会,如何仅专注在私人事件而非公共事务上？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The United States is proposing a big conference on Afghanistan and wants to invite Iran, one of its neighbors.

VOA: special.2009.03.07

Peterborough City Council is proposing to build renewable energy parks on three sites near the city.

BBC: Peterborough farmers fight council's solar panel farm

Mr Bush is proposing to give money directly to churches, so he is crossing a line.

ECONOMIST: Compassionate conservatism takes a bow

So the new vice-chancellor, John Hood, is proposing to shift focus, cut costs and raise revenues.

ECONOMIST: Universities: Repointing the spires | The