The bee is not calling the shots.

蜜蜂并不是主宰。

youdao

To me, this is a high calling whether or not your followers are readers, stakeholders, or employees.

对于我来说，这是一种高度的使命感，无论你的追随者是读者、利益相关者、或是员工。

youdao

This newspaper is not afraid of calling for elections or constitutional change, but in this particular situation the emphasis, especially now, should be on the last set of proposals.

本刊并不惮于呼吁选举或是人员构成上的改变，但是在现在的特定情况下，尤其是当下，重点还是应该放在第三种提议上。

youdao

Diamond says he is not calling for cuts in aid or reduced security cooperation.

VOA: standard.2010.05.19

Then they deal with the households by having a local office and telling people what their balance is and calling them up if they're not paying and that sort of thing.

他们还会建立地方办公室,以便处理后续事宜,告知人们,他们的贷款余额,如果没有按时还款,就给他们打电话,以及类似的事情

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Among the things Socrates says he cares deeply about is his calling, as he puts it, to do nothing but persuade you both younger and older not to care for your bodies and money but how your soul will be in the best possible condition.

苏格拉底的言论中,最让他关心的是他的呼唤，他一心只想说服你们,无论老幼都不要在乎,肉身及金钱,而要关注你的灵魂,是否处于最佳状态。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Casey tells Steve Inskeep that he is not calling for a specific timetable for withdrawal for Iraq.

NPR: Senate Candidate Casey Wants Iraq-Policy Overhaul

The fact that Microsoft is not calling it Service Pack 1, and the way Microsoft is positioning and deploying Windows 8.1 is significant, though.

FORBES: With Windows 8.1 All That Is Old Is New Again

One could argue that dignity makes it a little harder to secure those things, because part of what dignity means is not calling attention to oneself, because making a big deal about yourself is undignified.

WSJ: Jason Gay: The Lesson of Mariano Rivera