For every farm job that is lost, two or three other jobs in the area are put at risk.

对于失去的每份农场工作，该地区的其它两三个工作就会被置于危险中。

《柯林斯英汉双解大词典》

The sense of community is lost.

团体意识没有了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The irony is lost in translation.

原文的反语用法在翻译中丢失了。

《牛津词典》

The study also noted that when tilled soil particles come in contact with air, soil organic matter is lost through the process of oxidation.

VOA: special.2010.09.28

In Crane, the emphasis is not on what is lost in modernity but what is found or what might be.

在克莱恩看来，重点不是现代性丧失了什么,而在于新的发现或可能性。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Frost describes it here, movingly, as, well, an image of a home that is lost, of a home that has failed.

弗罗斯特动情地描述了那栋房子，一个丧失了家的房子的画面，和一个失败的家庭。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

William is lost in Anna's world and she causes a huge sensation in his.

CNN: Review: Julia, Hugh a perfect match for 'Notting Hill'

The release date for All Is Lost in the UK has not been confirmed.

BBC: Cannes: Robert Redford gets ovation for All Is Lost

And if a job is lost, that entire income is lost and its associated purchasing power.

FORBES: The Minimum Wage: More Baloney