"It is her colour, though," Mama said.

“不过，这就是她的颜色。”妈妈说。

youdao

It looks as though he is being used as a political pawn by the president.

看来似乎他在被总统用作政治卒子。

《柯林斯英汉双解大词典》

It looks as though the weather is going to turn nasty again.

好像又要变天了。

《牛津词典》

Experts say one of the lessons is that even though the economy has improved, it demands more attention.

VOA: special.2010.01.23

Don't be intimidated. Even though it is apparently exponential, a lot of times you can actually solve it much, much faster.

别怕，即使它,很明显是指数型的，很多时候,你都能更快的解决它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So the pain you're suffering now is actually instrumentally valuable, useful as a means, even though it's intrinsically bad.

所以你现在忍受的痛苦,是有利用价值的，作为手段是有用的，尽管痛苦本身是坏的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And why is it though, George, some of the problems have been known for months, some perhaps for years.

BBC: George Muir and Stuart Francis

In this, at least, it is correct though it hardly deserves credit for the insight.

FORBES: S&P Misses Most Dangerous Short-Term Risk On U.S. Debt

"It is difficult though, it's very hard on the Marines, the soldiers and their families, " Bowman says.

NPR: Speculation Mounts on Troop Additions in Iraq