Now, even on the Internet, it is not what you know but who you know.

当下，即便在互联网上，重要的不是你知道什么而是你认识谁。

youdao

Sidney, played by Neve Campbell is back on screen. And if you see her on Scream, it only means that Ghostface is out to wreak havoc, now in the town of Woodsboro.

由内维·坎贝尔饰演的悉妮又重回荧幕了，而她一旦出现在惊声尖叫的电影中，那么就意味着鬼脸杀手又要在威兹堡横行肆虐了。

youdao

It is leaving some cookies on the plate because you know you can have some again tomorrow, or it is eating more now because they taste so wonderful.

正常饮食习惯就是自己能够留几块饼干明天再吃，或者意识到因为食物味道太好，自己吃的太多。

youdao

The flip side is there are going to be a couple of lectures now where it is not going to be on the test, so I think you will deal with it.

现在这种对立面将是,一些现在的课程,这些不会在考试上出现，所以我想你能处理好的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now you keep on trying and because the reinforcement is intermittent you don't expect it as much and so your behavior will persist across often a huge amount of time.

你会不停的尝试,因为此时的强化是间隔强化,你并不会抱有很高的期望,因此，你的行为,通常会持续相当长的一段时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's funny a little bit. It's a picturesque comparison, hair and gravy, 0 but it emphasizes that ugliness. Now, if you look on page 80 , this is a woman climbing out of the swimming pool.

这的确挺好玩儿的，这是一个生动的对比，头发和肉汁，小说着重强调了丑陋，现在，如果你把书翻到第80页0,我的书是84页，这是一个刚才游泳池中爬出的女人的形象。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Whilst we must all recognise these are difficult times it is precisely now that we are relying on you to protect these organisations for everyone.

BBC: Stars protest at Newcastle council arts cuts

But on the other hand, as you show on that Tuesday night, it is going to be a battleground because now the opposition which is strong (unintelligible) that it won the elections will try to implement its real agenda and frustrate the agenda of the government.

NPR: Nobel Laureate Explains Kenya's Battle for Peace

And I was just wondering, based on your reporting and your travels, why you think it is that now more women are willing to come forward.

NPR: Have Women's Rights Evolved In Pakistan?