The novel is invested with mystery.

这部小说极具神秘色彩！

youdao

Futhermore, the traditional Chinese calendar, as an element of traditional culture, is invested with much cultural and nationalistic sentiment.

此外作为中国传统文化的一部分，阴历也已渗入了太多的名族文化感情。

youdao

The wax positive is invested with a mold made of refractory materials and heated to melt the wax, leaving a narrow cavity Between the core and the investment.

正蜡像外面披盖一个耐火材料制成的模具，然后加热使蜡熔化，留下核心与披盖模具之间一个狭窄的空腔。

youdao

This is ambition for a career, but it's also a desire for personal autonomy. For Frost, poetry is invested with a longing for autonomy in, well, both simple and complex senses.

这是事业心，也是一种,个人自由的渴望，对他来说，诗歌是,结合了自由的渴望，呈现出一种既简单又复杂的感觉。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

How is this determined? And Hobbes makes clear that the sovereign is not invested with the authority to exercise a kind of absolute control over everything that people do.

它是怎么确定的呢,霍布斯阐释说,君主并非要用自己的权力,对人民做的所有事情都拥有绝对的控制。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And the amount of cash invested is tiny compared with the size of the total commodities market.

ECONOMIST: Commodity speculators do more good than harm

The quality of the average job in a company is highly correlated with invested capital per employee.

FORBES: Obama Beat A Mitt Romney Seemingly Desperate To Lose

The plan would have sensible restrictions on how the money is to be invested, with particular emphasis on diversity.

FORBES: Wrong Remedy